diff --git a/src/routes/list/+layout.svelte b/src/routes/list/+layout.svelte
index 9f07c4d7..42f07a47 100644
--- a/src/routes/list/+layout.svelte
+++ b/src/routes/list/+layout.svelte
@@ -327,9 +327,9 @@
{#each navigation as item}
{#if item?.link === $page.url.pathname}
-
+
{item?.title}
-
+
{/if}
{/each}
diff --git a/src/routes/politicians/+page.svelte b/src/routes/politicians/+page.svelte
index 4dee590e..bd6407ad 100644
--- a/src/routes/politicians/+page.svelte
+++ b/src/routes/politicians/+page.svelte
@@ -148,7 +148,7 @@
/>
@@ -159,12 +159,15 @@
{#if isLoaded}
-